Fractious Friends

Fractious Friends is episode 43 of the Original Anime.

AKA

 * Is Usagi Going it Alone? The Sailor Senshi Get Into a Big Fight
 * Usagi ga koritsu? S senshi-tachi no ô-genka (original title)